README

This extensions integrates the inplace editing of Crowdin into TYPO3. Using this features makes it fast and simple to add translations of XLF files used in the backend.

Important: This extensions can not be used to translate content but "static" translations saved in xlf files.

1. Install

Using composer

1. composer req georgringer/crowdin.
2. ./typo3cms crowdin:enable

Non composer

1. Download the extension from TER
2. ./typo3/sysext/core/bin/typo3 crowdin:enable

Additional information

The enable command writes the following information to LocalConfiguration.php:

$GLOBALS['TYPO3_CONF_VARS']
    ['SYS']['localization']['locales']['user']['t3'] = 'Crowdin In-Context Localization';
    ['SYS']['fluid']['namespaces'] => [
            'f' => [
                'TYPO3\\CMS\\Fluid\\ViewHelpers',
                'TYPO3Fluid\\Fluid\\ViewHelpers',
                'GeorgRinger\\Crowdin\\ViewHelpers\\Override',
            ],
        ],
    ];

Usage

Follow the next steps to be able to use Crowdin in the backend:

1. Switch to Install Tool => Maintenance => Manage Language Packs
2. Click + Add language and select Crowdin In-Context Localization [t3], click Update all.
3. Switch to the User settings
4. Select Crowdin In-Context Localization.
5. Click save button.

After the automatic reload, a Crowdin will be shown to login with your Crowdin account and to select the language you want to translate to.

To enable in-context localization: Switch your user to Language Crowdin In-Context Localization

Extension Configuration

This extensions can be configured in the Install Tool using Settings => Extension Configuration => Crowdin.

• Enable to translate TYPO3 core: Enable this checkbox to translate TYPO3 and its system extensions.
• Extension key: If the checkbox above is NOT set, an extension key can be provided which can be translated. A full list of available extensions on Crowdin is available at localize.typo3.org/xliff/status.html. e.g. news.